LANGUE - Un iranologue français nommé membre honoraire de l’Académie iranienne de la langue persane

Ancien directeur de l’Institut français de Recherche en Iran, éminent iranologue et orientaliste français, Charles-Henri de Fouchécour s’est vu décerner le titre de membre honoraire de l’Académie iranienne de la Langue et de la littérature persane. Cette distinction couronne des années consacrées à étudier et faire mieux connaître la littérature et la culture iraniennes dont il est salué comme l’un des plus grands spécialistes européens.

Charles-Henri de Fouchécour a enseigné à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO) et est professeur émérite à Paris-III-Sorbonne Nouvelle. Il a dirigé l’Institut Français de Recherche en Iran (IFRI) dans les années 1970 et en 1978 a créé Abstracta Iranica, revue de recension critique de l’ensemble des travaux de recherche traitant de la culture ou de la civilisation iranienne.

Il a publié la première traduction commentée de l’ensemble du Divân de Hâfez, œuvre majeure de la littérature persane, en langue française.
JPEG

Dernière modification : 03/07/2019

Haut de page