14 ژوئیه و نمادهای فرانسه

14 ژوئیه، روز جشن ملی فرانسه، فرصتی است تا فرانسویان – هرجای دنیا که باشند – نمادها و ارزشهای جمهوری فرانسه را گرامی بدارند.

آزادی، برابری، برادری
اگر به هر فرانسوی بگویید «آزادی، برابری...»، این شعار را در لحظه کامل خواهد کرد. امتحان کنید!

مفاهیم آزادی، برابری و برادری که با انقلاب فرانسه (1789) عمومیت یافتند، در واقع به دوره فیلسوفان روشنگری برمی‌گردند که از پایان قرن هفدهم و در تمام طول قرن هجدهم، مفاهیم آزادی و برابری را به هم نزدیک کردند و رواج دادند. انقلاب فرانسه امکان افزودن مفهوم برادری به این دو و اتحاد این سه مفهوم در قالب یک سه‌گانه را فراهم آورد.

از 1793، اهالی پاریس بر نمای خانه‌هایشان عبارت «اتحاد، تفکیک‌ناپذیری جمهوری؛ آزادی، برابری یا مرگ» را نقاشی کردند. آخرین بخش این عبارت که زیاد از حد به دوره حکومت وحشت مربوط بود، حفظ نشد.

این شعار انقلابی در دوران امپراتوری اول فراموش شد، ولی در طول انقلاب 1848 از نو پدیدار و در قانون اساسی جمهوری دوم ثبت گشت.

در نهایت شعار جمهوریخواهانه برای همیشه در دوره جمهوری سوم پذیرفته و از 14 ژوئیه 1880 بر سردر بناهای دولتی حک شد.

از این زمان به بعد، سه‌گانه آزادی-برابری-برادری در قانون اساسی درج و به بخشی از میراث ملی تمام فرانسویان بدل شد.

آزادی-برابری-برادری
سدریک لافون

پرچم سه‌رنگ، نماد ملی
پرچم سه‌رنگ در زمان انقلاب فرانسه ایجاد شد و حاصل تلفیق رنگهای شاه (سفید) و شهر پاریس (آبی و قرمز) بود. گفته می‌شود که قبل از آنکه پرچم باشد، کاکلی بود که لافایت به شاه لوئی شانزدهم داد، اما ریشه‌های خلق آن به درستی شناخته شده نیست.

پرچم سه‌رنگ در سال 1794 شکل نهایی خود را پیدا کرد، وقتی که کنوانسیون ملی حکم داد پرچم «از سه رنگ ملی تشکیل خواهد شد که به شکل نوارهای عمودی قرار گرفته می‌شوند، به نحوی که آبی به چوب پرچم متصل شود، سفید در میان آن باشد و قرمز در هوا به اهتزاز درآید».

از سال 1958، در ماده 2 قانون اساسی جمهوری پنجم فرانسه مقرر شده است که «نماد ملی پرچم سه‌رنگ است، آبی، سفید، قرمز».

شهرداری آرل
پرچم سه‌رنگ فرانسه بر سردر شهرداری آرل
جاناتان ساراگو، وزارت امور خارجه

رژه نظامی، تجسم پیوند ارتش و مردم
از سال 1880 (که تاریخ 14 ژوئیه به عنوان جشن ملی تعیین شد)، هر جشن ملی مناسبتی برای یک رژه نظامی بزرگ در شانزه لیزه پاریس است.

این رژه ترتیب داده شده تا این روز، جشنی باشد که تمام مردم فرانسه را گرد هم بیاورد و تجسم‌کننده پیوند گسست‌ناپذیر مردم فرانسه و ارتشش باشد.

رژه در حضور رئیس جمهوری فرانسه، نخست وزیر، اعضای دولت، رؤسای سنا و مجلس ملی و نیز سفرای خارجی در فرانسه، و گاه رؤسای دولتهای خارجی برگزار می‌شود.

تمام این شخصیتها در سکوی تشریفاتی که در پایین شانزه لیزه، در میدان کنکورد، تعبیه می‌شود جمع می‌شوند. پس از پرواز هواپیماهای «گشت هوایی فرانسه»، نیروهای مختلف ارتش به نوبت از خیابان مشهور (شانزه لیزه) پایین می‌آیند و به رئیس دولت و نمایندگان قوای مجریه و مقننه سلام می‌دهند.

14 ژوئیه 2021
رژه نظامی 14 ژوئیه 2021 در خیابان شانزه لیزه پاریس
ژودیت لیتوین، وزارت امور خارجه

14 ژوئیه 2022
سکوی تشریفات 14 ژوئیه 2022، در پایین خیابان شانزه لیزه پاریس
جاناتان ساراگو، وزارت امور خارجه